ESPERAR, ESPERAR, ESPERAR, 2016, Eisen, Blei, 7 x 40 x 4 cm

FANNY GALERA

COMO EN CASA, 2014, Bronze, 7 x 13 x 13 cm

Fanny Galera, 1973 in Valencia geboren, machte ihren Abschluss in Bildhauerei an der Facultad de Bellas Artes de San Carlos im Jahr 1996. Darauf folgten Kunstgießerei-Kurse bei David Read, Markus Lüpertz und Eduardo Capa, sowie Kunstschmiede-Kurse bei Martin Chirino und Keramik-Kurse bei Enric Mestre. Seit 1988 schon präsentiert Fanny Galera ihre Werke so international wie sie – neben der Arbeit in ihrem Atelier in Valencia – entstehen. Beispielsweise im Museo de los Ángeles in Segovia (Spanien), in der Fondazione Francesco Messina in Casalbeltrame, Mailand (Italien) und im Instituto Cervantes in Tokio (Japan), sowie auf anerkannten Kunstmessen.

Sie erhielt mehrere Auszeichnungen für Bildhauerei, unter anderem den Premio Casa Falconieri Estampa 2010, XX Premio Senyera des Rathauses von Valencia und den Premio Internacional de Cerámica Contemporánea Cerco 2003.

In Ihrer Arbeit geht es um das Bildnis der menschlichen Figur und der Analyse von zwischenmenschlichen Beziehungen. Betrachtet man eine Ihrer Figuren, so sieht man ein Stückchen Leben vor sich. Erst einmal einfache, alltägliche Momentaufnahmen, hauchen die sich abzeichnenden Beziehungen und Emotionen, zwischen oder in den Figuren und Objekten, diesen Ausschnitten ihre Magie ein – ob von Mann zu Frau, Person zu Objekt, in Gruppe oder Individuum. Einsamkeit, Liebe, Träume, Wünsche, Kommunikation und die Abwesenheit von Dialog sind wichtige Themen, die das Werk der Künstlerin begleiten. Fanny Galera nähert sich ihnen mit sanftem Blick und liebevoller Ironie. Dabei kann es zum Beispiel darum gehen einem Schmerz mit einem lachenden Auge zu begegnen und zu entsteigen. Immer geht es um die Suche nach der Komik im Gewöhnlichen, um mit dessen Monotonie zu brechen. Manchmal positioniert die Künstlerin ihre menschlich anmutenden Figuren in Behälter, als Rahmen in denen sich eine Handlung entfaltet. Dann ist es als blickte man durch ein Schlüsselloch auf das, was sich auf der anderen Seite einer Tür abspielt. In anderen Arbeiten ist das Individuum Objekt und steht für sich, ob es ihm nun Last bereitet oder Freiheit verleiht. Im Tenor – und das trotz der Bitterkeit oder Härte, die sie transportieren könnten – sind es Glück, Frieden und Optimismus, selbst in der Einsamkeit, die Fanny Galera’s Arbeiten ausmachen. Wie eine Schau darauf, dass Träume erreichbar sind, obwohl man noch nach Orientierung suchen oder sich verloren fühlen mag. Es ist genau dieser Punkt an dem das Werk seine Kraft entfaltet, im Augenblick einer “chaotischen Reflexion” vor der Begegnung im Wandel.

Fanny Galera fordert den Betrachter zu einem Augenzwinkern auf: Alle fühlen wir uns das ein oder andere Mal verloren und in fröhlicher Desorientierung wieder, wissend darum, dass unser Flug irgendwo ein Ende finden wird. Doch währenddessen genießen wir die Wege, die das Leben nimmt.

 

 

COMO QUIERAS, 2014, Installation

 

 

 

OTRO DIA, 2015, Installation, auch einzeln erhältlich

 

 

 

ME ENCIENDO, 2016

 

 

 

AL VUELO, 2014

 

 

 

05fluyo_2

FLUYO, 2009, Eisen, Blei, 40 x 40 x 14 cm

 

 

 

ME ABRO, 2014

ME ABRO, 2014, Eisen, Blei, 60 x 10 x 17 cm

 

 

 

Voy Entendiendo, 35 x 31 x 7 cm, 2009

VOY ENTENDIENDO, 2009, Holz, Eisen, Blei, 36 x 31 x 7cm

 

 

 

Detail einer Installation Ensayos, 2011

Detail einer Installation Ensayos, 2011

 

 

 

Akademischer Werdegang

1996           Abschluß in Fine Arts, spezialisiert in Bildhauerei an der Fakultät der Kunst de San Carlos, Universidad       Politecnica, Valencia

1995-96       Stipendium Collaboration in der Bildhauerei-Abteilung an der Fakultät der Kunst

1996-98      Promotionsstudium in der Abteilung Skulptur, an der Fakultät der Kunst

1998           Pädagogischer Kurs in Institut für Erziehungswissenschaften

 

Workshops/Kurse

  • Schweisstechnologien in der Sociedad Española de Oxígeno
  • Urban Landscape Deconstruction mit Carlos Garaicoa
  • Videoanalyse und Computer-Kunst Analyse mit Antoni Mercader
  • Bildhauertechniken bei Enric Mestre
  • Feuer Technolgie für Skulpturen mit David Read
  • Summer Sculpture University, Fundación Eduardo Capa

Steinbildhauerkurs mit Jesús Martinez Labrador

  • Summer Sculpture University. Fundación Eduardo Capa

Bronzeguss mit Eduardo Capa Sacristán

  • III Summer Sculpture University. Fundación Eduardo Capa

Holz-Skulpturen mit Manuel Castrillón Bravo

  • Kreative Keramik mit Enric Mestre
  • Sargadelos Seminar mit Angel Garraza
  • Neue Strategien für Skulptur im öffentlichen Raum with Jose Marín Medina
  • Schmieden – Kunst und Leidenschaft mit Martín Chirino
  • Keramik Projekt. Gallery Hachi, Japan
  • Internationale Kunst Strategien mit Anne-Marie Melster
  • Stupedium: Casa Falconieri. Territori del corpo e della mente. verschiedene

Gravur-Techniken mit Lucio Passerini und Elisabetta Diamanti

  • Sculpture Network IX International Forum – European Sculpture-difference & diversity in practice. Torino, Italien
  • Sculpture Network X International Forum – Sculpture today. A space for inquiry-experience recodified. Bilbao, Spanien.
  • Sculpture Network XI International Forum – The future shines-light in the contemporary art. Celle, Deutschland
  • Sculpture Network XII International Forum. Sculpture lives on: From Modernism to globalization. Otterlo, Niederlande

 

Einzelausstellungen

2014      ILUSIONES. Ademuz Espai DÁrt. Valencia.

2013      ZEITGENÖSSISCHE SPANISCHE SKULPTUR. Fanny Galera. “Tiempos “.

Kunstgiesserei & Galerie Flierl.

RESPIRO TUS SILENCIOS. Galería L´Artelier. Javea. Alicante

2012      RESPIRO TUS SILENCIOS. Galería Octubre. Universitat Jaume I. Castellón.

2011      RESPIRO TUS SILENCIOS. Galería Arana Poveda. Madrid.

2010      ALGO SE CUECE. Galería Capa esculturas. Madrid.

2009      SUEÑOS EN EQUILIBRIO. Casa Efeserrano. Cieza. Murcia.

OTROS RUMBOS. Galería Capa esculturas. Madrid.

2008      ESCULTURAS. Museo de los Ángeles. Turégano. Segovia.

2007      PLATOS SUCIOS. Centro de Arte Tomás y Valiente. Ayto. de Fuenlabrada. Madrid.

PLATOS SUCIOS. Galería Capa esculturas. Madrid.

2006      EQUILIBRIOS. Galería Fernando Guerao. Murcia

EQUILIBRIOS. Galería Capa esculturas. Madrid.

PLATOS SUCIOS. CAM Caja de Ahorros del Mediterráneo. Valencia

2005      EQUILIBRIOS. Centro cultural de Mislata. Valencia..

2004      CUÉNTAME UN SUEÑO. Sala Municipal de Exposiciones. Igualada. Barcelona.

CUÉNTAME UN SUEÑO. Sala de Exposiciones del Ayuntamiento de Venta del

Moro. Valencia.

2003      CUÉNTAME UN SUEÑO. Centro 14. Alicante.

2001      CERCLES. Espai Cultural Coves del Batà. Paterna, Valencia.

2000      ESCULTURAS. Centro Cultural Universitario Casa de Porras. Granada.

1999      MOSTRA DE JOVES CREADORS. L’Horta 1998. Centro Cultural de Mislata. Valencia.

HISTORIAS. Dirección General de la Mujer. Castellón.

SUEÑOS. Sala de exposiciones del Ayuntamiento de Venta del Moro. Valencia.

ESCULTURAS. Casa de Cultura de Quart de Poblet”.Valencia.

1998      REFLEJO DE SUEÑOS, Galería Tintorera. Jávea. Alicante

 

 

Gruppenausstellung

2017

Permanent Artsist @ THE ART SCOUTS Gallery, Berlin

2016

THE ART SCOUTS Gallery, Berlin

2015

THE ART SCOUTS Gallery, Berlin

2014     

THE ART SCOUTS Gallery, Berlin

BERLINER LISTE. La Galería de Guadalajara. Berlín. Alemania.

MARTE. Feria Internacional de Arte Contemporáneo. Castellón.

KOLNER LISTE. La Galería de Guadalajara. Colonia. Alemania.

COLECTIVA 4.2.1. Galería Artefactus. Javea. Alicante.

MUJERES EN EL ARTE. Sala de exposiciones de las Atarazanas. Valencia.

LA MUJER COMO PRETEXTO. La Galería de Guadalajara. Guadalajara.

 

2013      SPANIENKULTUR. Botschaft Spaniens. Berlín. Alemania.

SCULPTUR. Galerie Sculptur. Bamberg. Alemania.

OFFENE ATELIERS IN DER ARTFACTORY. Colonia. Alemania.

WOMEN & WATER. Palmyra Sculpture Centre. Palma de Mallorca.

LA HUELLA DE VICENTE ORTÍ. 25 años transmitiendo pasión por la escultura. Museo de la

Ciudad. Valencia.

 

2012      ESPIR@L-ARTE 2012. Museo de Arte Contemporáneo Florencio de la Fuente.

Requena. Valencia.

LA COLECCIÓN CEART 2005-2012. Centro de Arte Tomás y Valiente. Fuenlabrada. Madrid.

DIEZ AÑOS DE CERÁMICA CONTEMPORÁNEA. Museo Pérez Comendador-Leroux. Hervás. Cáceres. Museo de Bellas Artes. Badajoz.

 

2011      SELECCIÓN 10. Capa Esculturas. Madrid.

PREMIO INTERNAZIONALE GIOVANNE SCULTURA. II edizione Italia/ España. A cura di

Claudia Gioia e Lorena de Corral. Fondazione Francesco Messina. Casalbeltrame. Milano.

AAF AFFORDABLE ART FAIR LONDON. Galería Arana Poveda. London. United Kingdom.

DIBUJANDO ESCULTURA. Capa esculturas. Madrid.

GEOGRAFIAS CERÁMICAS. Auditorio de Castellón.

EN BLANCO Y NEGRO. Capa esculturas. Madrid.

DIEZ AÑOS DE CERÁMICA CONTEMPORÁNEA. Museo Nacional de Cerámica Gonzalez

Martí. Valencia.

MAESTROS CON ESCUELA. ENRIC MESTRE. Taller-escuela de cerámica de Muel.

PLEYADE KERAMOS. DOS CULTURAS; DOS MAESTROS Y SU LEGADO. Museo de

Cerámica Ruiz de De Luna. Talavera de la Reina.

PREMIOS CIUDAD DE BADAJOZ. Museo Luís de Morales. Badajoz.

 

2010      ESTAMPA 2010. Feria Internacional de Arte Multiple Contemporáneo. Capa Esculturas.

Madrid.

TODO SE TRANSFORMA. ArteEnred. Reales Atarazanas . Valencia.

PLEYADE KERAMOS. Dos culturas, dos maestros y su legado. Museo Nacional de Cerámica

y Artes Suntuarias Gonzalez Martí. Valencia.

RELACIÓN CERÁMICA. Instituto Cervantes. Tokio. Japón.

LA CERÁMICA. INFINITAS PROPUESTAS. Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias

Gonzalez Martí. Valencia.

RUSSAF ART. Marieta Magatzem d´Art. Valencia.

CAPA ESCULTURAS. Bruselas.

 

2009      RELACION CERAMICA. Galería Hachi. Kimino. Japón.

              GALERIA MARTA MENA. Valencia

AAF AFORDABLE ART FAIR. Galería Proyecto Arte. Bruselas

AAF AFFORDABLE ART FAIR. Galería Proyecto Arte. Paris. Francia.

RUSSAF ART. Ibercaja.Valencia.

ARTE SANTANDER. Galería Proyecto Arte. Santander.

CUATRO ELEMENTOS. Arteenred. Circulo de Bellas Artes. Valencia.

CUATRO ELEMENTOS. Casa de cultura de Cheste. Valencia.

INVIERNO 09 CAPA esculturas. Madrid.

ESTAMPA 09 Feria Internacional de Arte Múltiple Contemporáneo. Capa esculturas. Madrid.

LA CLÍNICA MUNDANA. Sala de exposiciones La clínica. Valencia.

 

2008      INVIERNO 08 CAPA esculturas. Madrid.

ESTAMPA 08 Feria Internacional de Arte Múltiple Contemporáneo. Capa esculturas. Madrid.

RUSSAF ART 2008. Trestaller. Valencia

AAF Affordable Art Fair London Spring Edition. CAPA esculturas. London. United Kingdom.

ARTE Y PASIÓN alumnos de Martín Chirino. Fundación ArtSur, Madrid

FLECHA. Arturo Soria Plaza

RELACIÓN CERÁMICA. Galería Onomachi Depart. Wakayama. Japón

SOLIDARIA ARTISTES AMB EL SAHARA. Sala Oberta. La Nau. Universidad de Valencia.

EL HILO DE ARIADNA. Arteenred. Casa de Cultura de Chiva, Sollana y Cheste. Valencia.

 

2007            ESCULTURA: ARTE Y PASION. Alumnos Martín Chirino. AlNorte ´06. Museo Antón,

Candás, Asturias.

PLEYADE KERAMOS. Casa de Cultura Ayuntamiento de Chiva. Valencia

ESTAMPA 07 Salón Internacional del Grabado y Ediciones de arte Contemporáneo. Capa

Esculturas. Madrid.

BRIDGE ART FAIR Jorge Alcolea – Capa esculturas, London, United Kingdom.

AAF AFFORDABLE ART Fair, Capa esculturas. London, United Kingdom.

EL HILO DE ARIADNA. Círculo de Bellas Artes de Valencia.

EL OVNI CUADRADO. Ovni cuadrado. Valencia.

MÍRAME. Galería Proyecto Arte. Madrid.

 

2006      VALENCIA ART. Galería Argenta. Hotel Astoria . Valencia.

MISLATA PINTA MOLT. Centro Cultural de Mislata. Valencia.

TRES CRÍTICOS, TRES ARTISTAS. Galería Argenta, Valencia.

ARTE SANTANDER 2006 Galería Argenta.

ESTAMPA 2006 Salón Internacional del Grabado y la Edición de Arte Contemporáneo. Capa

Esculturas. Madrid.

EDICIÓN 7 Incorporación Exposición permanente. CAPA esculturas, Madrid.

 

2005      V PREMIO INTERNACIONAL DE CERÁMICA CONTEMPORÁNEA CERCO 2005. Museo de

Teruel y Palacio Montemuzo de Zaragoza.

VII BIENNAL INTERNACIONAL DE CERÁMICA MANISES. Museo de Cerámica de Manises.

Valencia.Palacio de Congresos de Jaca (Huesca).

PLÉYADE KERAMOS. Sala Cinco.Centro de Juventud de Benaguasil.Valencia.

COLECTIVA 7 ESPAI D´ART Jávea.Alicante.

CONCURS INTERNACIONAL DE CERÀMICA L’ALCORA 2005. L’Alcora. Castellón.

V PREMIO INTERNACIONAL DE CERÁMICA CONTEMPORÁNEA CERCO 2004. Museo de

Teruel; Escuela-Taller de Cerámica de Muel (Zaragoza).

 

2004      68 PLUMILLAS O 1094 KM DE ARTE. Estudio Fragua. Valencia.

IX CONCURSO NACIONAL DE CERÁMICA CIUDAD DE VALLADOLID. Valladolid.

IV PREMIO INTERNACIONAL DE CERÁMICA CONTEMPORÁNEA CERCO 2004. Museo de Teruel; Escuela-Taller de Cerámica de Muel (Zaragoza);Palacio de Congresos de Jaca (Huesca).

XXIII CERTAMEN NACIONAL DE PINTURA Y ESCULTURA VILLA DE PARLA. Casa de

Cultura De Parla. Madrid.

XXIII CONCURSO DE CERÁMICA DE QUART. Quart. Gerona.

COLECTIVA GALERÍA 7 ESPAI D’ART. Javea. Alicante.

VII BIENAL DE ESCULTURA. Casa de Cultura de Quart de Poblet. Valencia.

 

2003      PROPUESTAS 2003. Centro 14.Alicante.

XXX PREMIO BANCAJA PINTURA Y ESCULTURA. Sala de la Muralla. IVAM. Valencia.

II BIENAL DE ESCULTURA RINCÓN DE ADEMUZ. Valencia.

V CERTAMEN DE ESCULTURA CIUDAD DE LEGANÉS 2003. Madrid.

ESPACIOS PARA LA SONRISA. Palacio Colomina. Valencia.

VI BIENNAL INTERNACIONAL DE CERÁMICA MANISES. Museo de Cerámica de Manises.

Valencia.

LX EXPOSICIÓN Y CONCURSO NACIONAL DE ARTE JOSÉ CAMARÓN. Ayuntamiento de

Segorbe. Castellón.

XX PREMIO SENYERA DE ESCULTURA. Sala de exposiciones Mercado de Abastos.

Valencia.

III PREMIO INTERNACIONAL DE CERÁMICA CONTEMPORÁNEA CERCO 2003. Museo de Teruel; Escuela-Taller de Cerámica de Muel (Zaragoza); Palacio de Congresos de Jaca (Huesca).

VINILO-ART. Itinerante: Universitat de València. Sala Martínez Guerricabeitia, Meliana, Quart

de Poblet, Chiva.

 

2002      HASTA SIEMPRE RUBIA. Itinerante:Chiva, Xirivella, Puzol, Benicarló, Godella, Meliana,

Picanya.

XXIX PREMIO BANCAJA PINTURA Y ESCULTURA. Sala de la Muralla. IVAM. Valencia.

CONCURS INTERNACIONAL DE CERÀMICA L’ALCORA 2002. L’Alcora. Castellón.

LA MAR DÁRT- 3. Duanes de La Mar. Xàbia. Alicante. (escultura pública de 4m).

V CONCURSO DE ARTE PROPUESTAS. Seleccionada para una exposición individual en el

“Centro 14” Alicante.

LIX CONCURSO NACIONAL DE ARTE JOSÉ CAMARÓN. Segorbe. Castellón.

IV CONCURSO EXPOSICIÓN DE ARTE MANUEL VALDÉS. Altura. Castellón.

VII BIENAL DE ESCULTURA. Instituto Municipal de Meliana. Valencia.

FUNDICIÓ 14 PROPOSTES. Centre Cultural de la Vila.Muro. Valencia.

XXII CERTAMEN NACIONAL DE PINTURA Y ESCULTURA VILLA DE PARLA. Casa de

Cultura de Parla. Madrid.

VI BIENAL DE ESCULTURA. Casa de Cultura de Quart de Poblet. Valencia.

XXX CONCURSO DE PINTURA DE MONCADA. Valencia.

VINILO-ART. Estudio Fragua. Valencia.

VI PREMIO NACIONAL DE CERÁMICA CIUDAD DE CASTELLÓN. Castellón.

 

2001      IV CONCURS DE JOVES CREADORS. Casa de Cultura de Benetússer. Valencia.

HASTA SIEMPRE RUBIA. Estudio Fragua. Valencia.

 

2000      MUJERES DE LAS DOS ORILLAS. VALENCIA-SAO PAULO. Centre Valencià de Cultura

Mediterrànea. La beneficencia. Sala Parpalló .Valencia.

MOSTRA DE JOVES CREADORS. Centro Cultural de Novelda. Alicante.

XII CONCURSO DE NUEVOS CREADORES DE PINTURA Y ESCULTURA. Sala de exposiciones Municipal de Benidorm. Alicante.

VI BIENAL DE ESCULTURA. Instituto Municipal de Cultura de Meliana.

LVII EXPOSICIÓN Y CONCURSO NACIONAL DE ARTE JOSÉ CAMARÓN. Ayuntamiento de

Segorbe. Castellón.

EXPOSICIÓN CONMEMORATIVA DEL X ANIVERSARIO DE LA RESERVA MARINA ISLAS
COLUMBRETES
. Castellón.

V BIENAL DE ESCULTURA. Casa de Cultura de Quart de Poblet, Valencia.

 

1999      V CAMPAÑA DE DIFUSIÓN DE LAS ARTES PLÁSTICAS. Diputación de Valencia.

XI CONCURSO DE NUEVOS CREADORES DE PINTURA Y ESCULTURA BENIDORM 99. Sala de exposiciones Municipal de Benidorm. Alicante.

III CONCURS DE JOVES CREADORS. Casa de Cultura de Benetússer,.Valencia.

VIII BIENNAL D’ESCULTURA VILA DE PATERNA. Casa de Cultura de Paterna. Valencia.

 

1998      COLECTIVA TINTORERA 98. Galería Tintorera, Jávea. Alicante.

V BIENAL DE ESCULTURA. Instituto Municipal de Cultura de Meliana. Valencia.

II CONCURS DE JOVES CREADORS. Casa de Cultura de Benetússer. Valencia.

IV BIENAL DE ESCULTURA. Casa de Cultura de Quart de Poblet. Valencia.

 

1997      PINTURA, ESCULTURA, GRABADO. Galería Jorge Juan. Valencia.

 

1996      MOVIMIENTO INERCIA. Club Diario Levante. Valencia.

 

1995      DE PIEDRA. Casa de Cultura de Quart de Poblet. Valencia.

ART-ESPAIS VINCULATS.POLITÈCNIC-METRO-TORRENT. Torre de Torrente. Valencia.

 

1994      OBRA PLÁSTICA. Círculo de Bellas Artes de Valencia.

EXPÓN EN UNA GALERÍA. Galería el Purgatori I. Valencia.

 

Arbeiten im öffentlicher Hand

Ayuntamiento de Valencia, Ayuntamiento de Benetússer, Ayuntamiento de Benidorm, Ayuntamiento de Paterna, Ayuntamiento de Novelda, Ayuntamiento de Meliana, Ayuntamiento de Igualada, Ayuntamiento de Alicante, Ayuntamiento de Mislata, Fundación Bancaja Segorbe, Asociación Profesional de Artesanos de Aragón, Botschaft Spaniens in Berlín.

 

Auszeichnungen

2010    PREMIO CASA FALCONIERI ESTAMPA 2010. Feria Internacional de Arte Multiple

Contemporáneo. Capa Esculturas. Madrid.

2004    XXIII CERTAMEN NACIONAL DE PINTURA Y ESCULTURA VILLA DE PARLA. Casa de

Cultura De Parla .Madrid. Mención de honor.

VII BIENAL DE ESCULTURA. Casa de Cultura de Quart de Poblet. Valencia. Mención de

Honor.

2003    III PREMIO INTERNACIONAL DE CERÁMICA CONTEMPORÁNEA CERCO. Aragón

PREMI CIUTAT D’IGUALADA D’ESCULTURA JOSEPH CAMPENY. Igualada. Barcelona.

2002    VII BIENNAL D’ESCULTURA. Instituto Municipal de Meliana. Valencia.

XX PREMIO SENYERA DE ESCULTURA. Ayuntamiento de Valencia. Catálogo.

2000    MOSTRA DE JOVES CREADORS. Centro Cultural de Novelda. Alicante.

LVII EXPOSICIÓN Y CONCURSO NACIONAL DE ARTE JOSÉ CAMARÓN. Ayuntamiento de Segorbe. Castellón. Premio Fundación Bancaza Segorbe.

1999    XI CONCURSO DE NUEVOS CREADORES DE PINTURA Y ESCULTURA BENIDORM 99. Sala de exposiciones Municipal de Benidorm. Alicante.

VIII BIENNAL D’ESCULTURA VILA DE PATERNA. Casa de Cultura de Paterna. Valencia.

1998    II CONCURS DE JOVES CREADORS. Casa de Cultura de Benetússer. Valencia.

Schleinitzstr. 6 A14193 BerlinT. 015772729156